среда, 10 февраля 2010 г.

Сочувствие / Забота (рассылка "Витамины для ума" с официального сайта Джима Рона)


Всем привет!

Я рад предложить Вам сегодня очередную переведенную мною для Вас с английского Витаминку, полученную по еженедельной рассылке с официального сайта Джима Рона, под оригинальным названием Empathy/Caring.

Начинаем.

Один из самых ценных подарков, который Вы можете подарить любому - это внимание.

Чем больше вы заботитесь, тем сильнее вы можете быть.

Обращайтесь с людьми бережно.

С пренебрежением относясь к чьей-то проблеме, Вы тем самым причиняете боль этому человеку.

Будьте чувствительны к судьбе других. Вы должны знать как о трагедиях, так и победах, как о неудачах, так и об успехе.

Как старшим понять тех, кто намного моложе их? Воспоминаниями. Просто вспомните, какими Вы были в их возрасте.

От переводчика: на сегодня всё! До завтра.

These quotes are by Jim Rohn, America's Foremost Business Philosopher.
To subscribe to the Free Jim Rohn Weekly E-zine, go to http://http://www.jimrohn.com////
Excerpted from The Treasury of Quotes by Jim Rohn.
Copyright © 1994-2008 Jim Rohn International. All rights reserved worldwide.

3 комментария:

  1. Замечательная витаминка, Андрей! Ведь когда мы заботимся о других и уделяем внимание, мы тем самым заботимся о самих себе!

    ОтветитьУдалить
  2. Да, здорово! А еще помогают воспоминания или "чужая шкура". Воспоминания помогают в воспитании детей. Если возникает какая-то ситуация, просто надо вспомнить свое детство и все встанет на свои места. А если в твоей жизни не было подобной ситуации, значит надо "одеть" эту ситуацию на себя и все станет ясно.
    А вообще, Джим Рон большая умничка! У меня есть его книжка. :)

    ОтветитьУдалить
  3. Любовь к людям дает неограниченные возможности!

    ОтветитьУдалить